Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Als zij nederbukken in de holen, [en] in den kuil zitten, ter loering? |
| WLC | תִּסְפֹּ֣ר יְרָחִ֣ים תְּמַלֶּ֑אנָה וְ֝יָדַ֗עְתָּ עֵ֣ת לִדְתָּֽנָה׃ |
| Trans. | 38:40 kî-yāšōḥû ḇammə‘wōnwōṯ yēšəḇû ḇassukâ ləmwō-’āreḇ: |
| AC | ב תספר ירחים תמלאנה וידעת עת לדתנה |
| ASV | Canst thou number the months that they fulfil? Or knowest thou the time when they bring forth? |
| BE | Is the number of their months fixed by you? or is the time when they give birth ordered by you? |
| Darby | Dost thou number the months that they fulfil? and knowest thou the time when they bring forth? |
| ELB05 | Zählst du die Monde, die sie erfüllen, und weißt du die Zeit ihres Gebärens? |
| LSG | Comptes-tu les mois pendant lesquels elles portent, Et connais-tu l'époque où elles enfantent? |
| Sch | Zählst du die Monde, die sie erfüllen sollen, und weißt du die Zeit ihres Gebärens? |
| Web | Canst thou number the months that they fulfill? or knowest thou the time when they bring forth? |
